Khi được xem từ không gian, "Hành tinh này" bây giờ làWatanabe Hajime x Mukai Chiaki
Cuộc trò chuyện năm mới

Chủ tịch kèo nhà cái m88
Watanabe Hajime
Phi hành gia/Phó chủ tịch đặc biệt của Đại học Khoa học Tokyo
Mukui Chiaki
Nữ phi hành gia đầu tiên của Châu Á đã được chuyển đổi từ một bác sĩ phẫu thuật tim
Tôi đã học được từ kinh nghiệm lên tàu tàu con thoi vào những năm 1990 và ở ngoài vũ trụ hai lần, và công đức và sự sụp đổ của các ràng buộc của Trái đất, bao gồm cả trọng lực, có thể mang lại cho con người
Người này, người đã học được một lối sống linh hoạt và khiêm tốn và có quyền tự do của vũ trụ và cũng có ranh giới của trái đất về phía anh ta, nhìn vào tương lai của trái đất và vũ trụ sau đó?
Những điều cần xem từ vũ trụ
WatanabeĐã gần 30 năm kể từ khi Mukai lên vũ trụ Trong thời gian này, các thành viên phi hành đoàn đã ở tại Trạm vũ trụ quốc tế (ISS) trong một thời gian dài để phát triển các dự án khác nhau, và gần đây họ đã khởi hành bên ngoài tầng bình lưu trên tàu vũ trụ tư nhân, khiến cho không gian đã trở nên quen thuộc hơn
MukuiĐó là sự thật Khi bạn nghĩ về sự phát triển không gian, bạn có thể nghĩ nó như một dự án cấp quốc gia khởi động Rockets và vệ tinh, nhưng trên thực tế, các cá nhân và doanh nghiệp có thể đưa ra ý tưởng và tìm giải pháp từ góc độ quen thuộc, như thực phẩm, quần áo và nơi trú ẩn, để tìm giải pháp Khi bạn nhìn vào vũ trụ, bạn sẽ tìm thấy những khám phá bất ngờ và tự nhiên trở nên tò mò
WatanabeNgười ta thường nói rằng những người trở về từ không gian đã thay đổi đáng kể so với những gì họ có trước đây trong các giá trị và quan điểm của họ về cuộc sống Sự thay đổi này đã xảy ra với ông Mukai?
MukuiNhững gì tôi học được từ hai chuyến bay không gian là trái đất trong không gian rất nhỏ và dễ bị phá vỡ Ngôi sao nhỏ này chỉ có một vài tài nguyên Đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng điều quan trọng là đối xử với nó một cách chăm sóc và bảo vệ môi trường
WatanabeVới các vấn đề năng lượng, vấn đề thực phẩm, biến đổi khí hậu và các vấn đề khác làm rung chuyển thế giới, điều rất quan trọng là phải lấy mọi thứ từ tầm nhìn của một con chim, nhưng có lẽ đó là cách tốt nhất để có một viễn cảnh từ vũ trụ
MukuiMột điều nữa tôi thực sự cảm thấy là thiếu "phòng" tại trạm vũ trụ Ví dụ, khi có tranh chấp về sự khác biệt về quan điểm, nếu bạn ở trên trái đất, bạn có thể làm loãng vấn đề bằng cách thay đổi tâm trạng của bạn, chẳng hạn như đi ra ngoài uống, nhưng trong không gian, đó không phải là trường hợp Nói cách khác, các vấn đề trở nên rõ ràng hơn trong vũ trụ Về mặt đó, tôi nghĩ rằng trái đất hiện tại đang dần mất đi "thư giãn"
WatanabeNhiều vấn đề được đề cập trước đó cũng có thể được xem xét từ quan điểm về cách phân phối các nguồn lực hạn chế để làm cho trái đất trở nên đáng sống hơn
MukuiKhi tôi nói về điều này với các con tôi, người tôi thường vẽ là các chức năng của máy ảnh phóng to và ra Phóng to rộng qua cửa sổ đưa đón sẽ cho bạn một cái nhìn về trái đất như một ngôi nhà không thể thay thế Tiếp theo, phóng to từ quan điểm của những người sống ở đó để xem cung và cầu năng lượng, khủng hoảng thực phẩm và sự nóng lên toàn cầu và năng lực và điểm phá vỡ của hành tinh này sẽ được tiết lộ
WatanabeKhi tôi rời khỏi quê hương, tôi cảm thấy như mình được nhắc nhở về sự quý giá của quê hương một lần nữa
MukuiGiống như "The Palm Fruit" của Shimazaki Tomura, tôi yêu trái đất, được tách ra khỏi cuộc sống trần gian quen thuộc và nổi trong không gian và nhìn xuống nó Thật đáng nhớ khi thấy rằng không chỉ tôi, mà tất cả các thành viên phi hành đoàn thông minh và hiện thực của chúng tôi đã bày tỏ cảm xúc của họ, nói rằng: "Một ngôi sao xinh đẹp không có biên giới Tôi tự hào ở đó"



Chúng tôi trên mặt đất bị ràng buộc bởi trọng lực
WatanabeCó vẻ như phi hành đoàn có một sự phân chia rõ ràng các vai trò, chẳng hạn như phi công đưa đón, nhà điều hành hệ thống và các kỹ sư chuyên ngành được chọn theo nội dung của thí nghiệm khoa học
MukuiTôi thường được hỏi liệu tôi có bất kỳ vấn đề nào về sự khác biệt về quốc tịch hay giới tính, nhưng sự khác biệt về văn hóa do nghề nghiệp lớn hơn nhiều
WatanabeBạn biết gì để làm việc với các thành viên đa dạng để thực hiện nhiệm vụ của mình?
MukuiNếu tôi đã cho rằng cách suy nghĩ của mọi người khác đi, nó sẽ không rất căng thẳng Thay vào đó, tôi thường học được những quan điểm mới từ những bất đồng
WatanabeTrong trường hợp của Mukai, ban đầu là một bác sĩ phẫu thuật tim, anh ta đã tham gia vào loại thí nghiệm nào?
MukuiChúng tôi đã tiến hành các cách tiếp cận khác nhau để tìm hiểu làm thế nào một môi trường không trọng lực ảnh hưởng đến các chức năng sinh lý của cơ thể con người Các hiện tượng không thể nhìn thấy trên Trái đất do ảnh hưởng mạnh mẽ của trọng lực đôi khi có thể được hình dung ở ngoài vũ trụ Columbia đầu tiên tôi lên máy bay được trang bị phòng thí nghiệm vi trọng lực quốc tế và nhiệm vụ của tôi là thực hiện khoảng 80 thí nghiệm được các nhà khoa học trên khắp thế giới giao cho tôi trong khoảng hai tuần
WatanabeBạn đã làm một lượng lớn công việc Có khó để làm việc trong một môi trường xa lạ?
MukuiCó một số khía cạnh khó khăn, nhưng ý thức về nhiệm vụ mà tôi là người duy nhất có thể làm việc tại chỗ, tại chỗ, đã giành chiến thắng Khi tôi quen với không trọng lực, tôi đã có thể hiểu các quy luật hành động và phản ứng mà tôi học được ở trường trên khắp cơ thể, và tôi nhận ra rằng chúng tôi trên trái đất bị ảnh hưởng bởi trọng lực, tốt hơn hoặc xấu hơn
WatanabeTrọng lực là một điều nhất định khi chúng ta ở trên trái đất, và theo cách chúng ta bị chặn khỏi tự do Tuy nhiên, nếu không có trọng lực, có khả năng có một số nhược điểm, chẳng hạn như cảm giác qua lại, qua lại, trái và phải sẽ không đồng đều
MukuiĐiều thú vị về nghiên cứu về sinh lý học của con người là khi tôi đưa ra khám phá lần thứ hai Các đối tượng bao gồm phi hành gia John Glen, 77 tuổi vào thời điểm đó và một phi hành gia nam ở độ tuổi 30, để điều tra chi tiết về tác động của không gian ở lại lão hóa Nó đã được tìm thấy rằng yếu cơ tiến triển nhiều hơn người nằm liệt giường và mật độ xương thấp hơn mức độ loãng xương và tuổi đó không liên quan đến các triệu chứng này
WatanabeTôi thấy Đó là lý do tại sao các phi công đã trở lại Trái đất không thể đứng lên
MukuiĐể cho phép các vị trí dài hạn trong môi trường không gian, nơi không có trọng lực, bức xạ và không gian kín là căng thẳng, cần phải lên kế hoạch cho sức mạnh thể chất và quản lý sức khỏe của bạn rất chi tiết Không chỉ có thể thực hiện nghiên cứu trong lĩnh vực y tế, mà còn để xây dựng các căn cứ có người lái trên mặt trăng và sao Hỏa trong tương lai không xa


Tạo LifeSphere trong một môi trường đóng trong không gian
WatanabeĐể đưa nhân loại trở lại mặt trăng, dự án Artemis, mà Nhật Bản cũng tham gia, đã bắt đầu, và bây giờ nó không chỉ được coi là khám phá mặt trăng, mà còn để xây dựng một căn cứ và có sự khám phá sao Hỏa có người lái sử dụng nó như một chỗ đứng Tôi đã nghe nói rằng mối quan tâm hiện tại của Mukai cũng nằm trong nghiên cứu của ông về các thuộc địa không gian, một cơ sở để sống ngoài vũ trụ
MukuiCó trụ sở tại Trung tâm nghiên cứu sáng tạo hệ thống không gian tại Đại học Khoa học Tokyo, nơi tôi làm phó chủ tịch đặc biệt, tôi đang tiến hành nghiên cứu trên nhiều lĩnh vực khác nhau, với chủ đề về cách tạo ra một cứu cánh trong một môi trường khép kín như không gian Bất kể bạn ở đâu, để mọi người tiếp tục sống trong khi duy trì chất lượng cuộc sống, ba điều thiết yếu: năng lượng, nước và không khí tái sinh và thực phẩm Mục tiêu của chúng tôi là tạo ra một hệ thống hoàn thành tất cả thực phẩm, quần áo, nơi trú ẩn ngoài vũ trụ và chúng tôi đang làm việc cùng với các giáo viên, nhà nghiên cứu, sinh viên và các công ty tài trợ
WatanabeBản thân dự án Artemis là một dự án quốc tế, trong đó các cơ quan không gian và các công ty không gian tư nhân từ nhiều quốc gia khác nhau, bao gồm Nhật Bản, chủ yếu ở Hoa Kỳ, có liên quan, và mục đích là để đạt được nhiệm vụ bằng cách tập hợp các lĩnh vực nghiên cứu và khả năng phát triển công nghệ mà mỗi nhóm chuyên môn, và với sự hợp tác
MukuiThời gian đã thay đổi từ khi một cường quốc lớn đã từng cạnh tranh để phát triển không gian cho uy tín Nghiên cứu của chúng tôi về không gian và thuộc địa không chỉ là đóng góp cho sự phát triển không gian, mà chúng tôi còn sử dụng và sử dụng kiến thức và khoa học và công nghệ thu được thông qua thực tiễn ngoài không gian để làm phong phú cuộc sống của chúng tôi trên trái đất Chúng tôi mong muốn tạo ra một chu kỳ đạo đức, trong đó chúng tôi tích cực kết hợp các công nghệ được phát triển trên trái đất và đưa chúng trở lại không gian Tôi gọi nó là "phát triển kép" hữu ích trong không gian và trên trái đất
WatanabeTôi đang cố gắng tạo ra "hệ sinh thái cuối cùng" Lập trường này phù hợp với các SDG được đề xuất của Liên Hợp Quốc (các mục tiêu phát triển bền vững) và ESG (môi trường, xã hội và quản trị) mà các doanh nghiệp phải chịu trách nhiệm Bạn có thể giới thiệu bất kỳ ví dụ nghiên cứu nào không?
MukuiVí dụ, trong lĩnh vực nông nghiệp, một dự án hợp tác trong ngành công nghiệp để "trồng rau diếp trong không gian" đang liên tục đạt được trái cây Vào năm 2021, thí nghiệm trình diễn thành công đầu tiên trên thế giới đã được thực hiện trong đó rau diếp được trồng và thu hoạch trong một túi đặc biệt chứa môi trường nuôi cấy tại tòa nhà thí nghiệm Nhật Bản của ISS Nếu công nghệ canh tác đơn giản và hiệu quả này được thiết lập, sẽ có thể cung cấp rau quả tươi cho các phi công trên tàu vũ trụ, và cuối cùng sẽ trở thành một phương tiện mạnh mẽ để tự cung cấp thực phẩm trong các trang trại không gian
WatanabeNhìn vào tương lai gần nơi bạn ở trong một căn cứ mặt trăng trong một thời gian dài và đi trên một hành trình dài đến Sao Hỏa bằng tàu vũ trụ, đây là một dự án nghiên cứu mà tôi hy vọng sẽ được sử dụng thực tế bằng mọi giá
MukuiCông nghệ không gian tương tự có thể mở đường cho sản xuất thực phẩm trên Trái đất ở những nơi điều kiện tăng trưởng không chính xác, chẳng hạn như trong nhà và không gian ngầm Tôi tin rằng việc thúc đẩy sự tự túc trong không gian và nghiên cứu để sử dụng hiệu quả các nguồn lực sẽ là cơ hội để Nhật Bản trở nên độc lập, điều này dựa vào nhiều quốc gia năng lượng và thực phẩm của mình dựa vào các quốc gia khác


Bạn có thể sống ở bất cứ đâu trong một xã hội tái chế
WatanabeNgoài mua sắm thực phẩm, nghiên cứu để thúc đẩy sự tự cung cấp trong không gian cũng bao gồm việc phát điện và lưu trữ, cũng như tái tạo nước và không khí Nếu có bất kỳ tiềm năng nào trong tương lai cho chúng ta, kèo nhà cái m88, đóng góp cho sự phát triển không gian trong các lĩnh vực này, bạn nghĩ điều gì sẽ là một ý tưởng tốt để hành động?
MukuiChúng tôi tin rằng năng lượng là nơi đầu tiên trong 1Chome cho một cuộc sống hạnh phúc Để xây dựng một cơ sở trên mặt trăng và Sao Hỏa, các nguồn năng lượng là rất cần thiết và một hệ thống năng lượng điện bao gồm việc phát điện, truyền tải và lưu trữ là cần thiết Để giải quyết vấn đề này, tôi đang xem xét rất nhiều khả năng phát triển công nghệ được tích lũy trong các công ty điện lực như kèo nhà cái m88, và tôi mong muốn những thách thức vượt ra ngoài ranh giới của các lĩnh vực kinh doanh và công nghệ hiện tại để phát triển các biên giới chưa biết
WatanabeCảm ơn bạn Trên thực tế, chúng tôi đã có một dự án nơi chúng tôi đang hợp tác với các công ty khởi nghiệp trong một lĩnh vực tương tự như phát triển không gian, tạo ra các doanh nghiệp và khám phá sự hợp tác kinh doanh Đầu tiên, chúng tôi đang hợp tác với các công ty phát triển robot công việc cụ thể không gian để khám phá liệu công nghệ robot có thể được sử dụng trong môi trường khắc nghiệt trên mặt đất - ví dụ, trong các nồi hơi tại các nhà máy nhiệt điện
MukuiRobotics làm việc với AI và IoT hiện đang thu hút sự chú ý trong phát triển không gian Sự hỗ trợ của các robot tự động cao là điều cần thiết cho các nhiệm vụ khó khăn và cực kỳ nguy hiểm của việc khám phá các thuộc địa hoang dã chưa được khám phá và xây dựng các thuộc địa không gian từ đầu Hơn nữa, khả năng sử dụng cùng một robot trên trái đất có thể được cho là một ví dụ điển hình về sự phát triển kép
WatanabeCũng có những nỗ lực hợp tác với các công ty khởi nghiệp đang phát triển các hệ thống nước phân tán và kết hợp các công nghệ tiên tiến của họ với kiến thức về kinh doanh lọc nước của chúng tôi Không chỉ có thể bảo đảm các nguồn nước và nước công nghiệp trong trường hợp xảy ra thảm họa, mà cuối cùng nó có thể trở nên có thể sử dụng nó để thanh lọc nước ở ngoài vũ trụ
MukuiGiấc mơ của một kỹ sư mở rộng Nếu chúng ta có thể tạo ra một xã hội tròn trong không gian và trái đất nơi con người có thể mua nước, không khí, thức ăn và năng lượng cần thiết cho con người để tồn tại, nếu sự trường tồn đó được đảm bảo, chúng ta sẽ có thể sống ở bất cứ đâu Nhìn vào nó một lần nữa, chúng ta đang sống trong một thời đại mà chúng ta đang sử dụng bí quyết của mình trong phát triển không gian để phát triển SDG và ESG trên Trái đất


Du lịch giữa một thế giới có giới hạn và một thế giới không giới hạn
WatanabeTrong khi Trái đất được nhìn từ không gian, chắc chắn có biên giới trên trái đất, chắc chắn có biên giới, và thực tế là điều này gây ra xung đột và chiến đấu cho tài nguyên Trong tương lai, khi các thuộc địa được xây dựng ở ngoài vũ trụ lần lượt, bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra, chẳng hạn như hệ thống quản trị tại thời điểm này và đảm bảo sự công bằng cho cư dân?
MukuiNgười ta nói trong Hiệp ước không gian, được thành lập bởi một cơ quan của Liên Hợp Quốc rằng không có quốc tịch ngoài vũ trụ, và việc thăm dò và sử dụng được giới hạn trong các mục đích hòa bình Do đó, ngay cả khi bạn hạ cánh trên một ngôi sao nhất định và giương cờ quốc gia, sẽ không thể biến nó thành một lãnh thổ Tuy nhiên, khi các thuộc địa tăng lên và "xã hội loài người" được hình thành, tôi nghĩ rằng cần phải chuẩn bị các biện pháp để ngăn chặn xung đột và khai thác
WatanabeNhiệm vụ của ngành công nghiệp năng lượng là phân phối tài nguyên năng lượng một cách công bằng và chuẩn bị cho họ sử dụng chúng nhiều như cần thiết khi nào và khi cần thiết Điều này vẫn giống nhau trên trái đất hoặc trong vũ trụ, nhưng nếu mọi người bị mắc kẹt trong "quyền riêng tư", nó dẫn đến một "cuộc khủng hoảng" trong đó công bằng, bình đẳng và cuối cùng là hòa bình bị hư hại Tôi chân thành hy vọng rằng đây là điều duy nhất tôi muốn tránh trong thời đại không gian sắp tới
MukuiVề mặt đó, những gì tôi có hy vọng cao là những người trẻ tuổi được gọi là thế hệ Z và Alpha Từ lúc tôi trở nên đủ lớn, tôi đã quen với việc suy nghĩ qua manga và anime rằng "Trái đất là nhà của chúng tôi", và tôi có rất ít khả năng chống lại mặt trăng hoặc sao Hỏa Tôi nghĩ rằng chúng ta chia sẻ trong cuộc sống thực một cảm giác khủng hoảng rằng trái đất ngày càng nhỏ hơn ý nghĩa của thế hệ người lớn, và nó sẽ không tồn tại như nó
WatanabeNghĩ về điều đó, thế hệ trẻ ngày nay dường như có nền tảng để được giải thoát khỏi những hạn chế của trái đất và suy nghĩ về mọi thứ một cách tự do hơn và từ nhiều quan điểm khác nhau Tôi hy vọng rằng các nhân viên trẻ của chúng ta cũng sẽ sống cuộc sống của họ trên đôi chân của họ với tư cách là cư dân của một thế giới nơi không có những hạn chế không cần thiết
MukuiTuy nhiên, nếu bạn từ bỏ tất cả các hạn chế, bạn sẽ mất ý thức về định hướng của mình Như đã đề cập trước đó trên camera zoom, trước tiên bạn phải phóng to, xem bạn đang ở vị trí nào trong thế giới rộng lớn hơn, sau đó phóng to các bộ phận bạn muốn tập trung vào cách sống và hành động của bạn, và đặt một số trái phiếu một cách tốt
WatanabeKhi bạn di chuyển giữa một thế giới với ranh giới và một thế giới không có ranh giới, bạn có thể thể hiện sự sáng tạo bất ngờ của mình
MukuiĐặc quyền của tuổi trẻ là có thể tự do di chuyển quan điểm của bạn một cách tự do, dù cao hay thấp, ở bên phải hay trái
(thực hiện ngày 14 tháng 11 năm 2022)
Thành phần và văn bản/Uchida Takashi, Photo/Yoshida Takashi


Hồ sơ
Mukai Chiaki
Phó chủ tịch đặc biệt của Đại học Khoa học Tokyo Sinh ra ở tỉnh Gunma năm 1952 Tốt nghiệp Trường Y khoa Keio năm 1977 Tiến sĩ Y khoa Sau khi làm bác sĩ phẫu thuật tim, anh ta được chọn làm phi hành gia chuyên dụng (chuyên gia tải trọng) vào năm 1985 Năm 1994, cô đã lên tàu con thoi Columbia với tư cách là nữ phi hành gia đầu tiên của Châu Á Năm 1998, anh lên tàu khám phá Thông qua hai chuyến bay không gian, công ty sẽ thực hiện các thí nghiệm trong các lĩnh vực khoa học đời sống và y học không gian dưới sự vi trọng lực Từ năm 2005, ông là giáo sư tại Đại học vũ trụ quốc tế ở Pháp và đã làm việc về giáo dục để đóng góp cho nghiên cứu y học không gian Ông đã từng là phó chủ tịch của Đại học Khoa học Tokyo năm 2015, và đã ở vị trí hiện tại từ năm 2016 Từ năm 2021, ông cũng từng là người đứng đầu Đơn vị Thuộc địa không gian tại "Trung tâm nghiên cứu hệ thống không gian" của trường đại học