Osamu Co, Ltd
Phường Nakagyo, Thành phố Kyoto, tỉnh Kyoto

Nghệ thuật và thủ công như cuộn treo, cửa trượt và màn hình gấp được tổ chức bởi các ngôi đền và đền thờ
Tài sản văn hóa cũng được chỉ định là kho báu quốc gia và các tài sản văn hóa quan trọng đã được truyền lại kể từ thời Nara và Heian
Chúng ta có thể thấy điều này vì những nỗ lực của các kỹ sư của chúng tôi để duy trì và quản lý dịch vụ trong tình trạng tốt
Tôi đã đến thăm một hội thảo trẻ chuyên sửa chữa tài sản văn hóa

Ngoài kiến ​​thức chuyên môn như vật liệu, công cụ và phương pháp sản xuất tại thời điểm sản xuất, nó cũng đòi hỏi một loạt các kiến ​​thức về nhân văn và khoa học tự nhiên, cũng như các kỹ năng để bảo tồn và sửa chữa
"Phải mất ít nhất 10 năm để trở thành một chuyên gia chính thức
Hiện tại, Liên đoàn sửa chữa kho báu quốc gia, một hiệp hội hợp nhất với 12 công ty bảo tồn và sửa chữa tài sản văn hóa, đã được thành lập để chia sẻ và tiêu chuẩn hóa công nghệ, cũng như một hệ thống kiểm tra trình độ và tiêu chuẩn cho phần thưởng đã được thiết lập
Sau khi đào tạo trong một hội thảo lâu đời, Utsunomiya trở nên độc lập vào năm 2004 (Heisei 16) và thành lập Shumi Mặc dù đây là một hội thảo có lịch sử ngắn trong ngành, nhưng nó đang tích cực thúc đẩy đổi mới công nghệ và cải thiện môi trường, và cũng đang tập trung vào việc phát triển những người trẻ tuổi Công ty cũng đang làm việc để giới thiệu các công nghệ mới, kế thừa các công nghệ truyền thống, và nghiên cứu và phát triển các công nghệ bảo tồn an toàn hơn, bao gồm tiến hành nghiên cứu chung với Viện tài sản văn hóa Tokyo và Viện tài sản văn hóa NARA, và cũng là người lãnh đạo công nghiệp trong 30 năm
Utsunomiya đã phát triển mô hình tiện ích này với Tanawa và áp dụng một công cụ điền hiệu quả và sửa chữa các tài liệu cũ bằng các lỗ hổng bằng kỹ thuật Sukibame Bằng cách tính toán lượng chất lỏng nguyên liệu trong giấy (※ 2), phần sửa chữa có thể được thực hiện cùng độ dày với các tài liệu cổ đại
"Có những tài sản văn hóa khổng lồ đang chờ được sửa chữa và nếu chúng ta không tiến hành hiệu quả, sự suy giảm sẽ tiếp tục tiến triển Để ngăn chặn điều này, chúng ta sẽ cần phát triển các công cụ này"
Cuối cùng, tôi đã hỏi Utsunomiya rằng anh ta sẽ bị mang đi với các tài sản văn hóa trong khi làm công việc sửa chữa
"Nếu các thợ thủ công bị ám ảnh bởi các nghệ nhân của họ, họ sẽ không thể làm việc Tuy nhiên, tôi cũng thích tài sản văn hóa và đi đến con đường này, vì vậy khi tôi sửa chữa kho báu quốc gia, tôi không thể không phấn khích"
Utsunomiya cười và cười, và cảm thấy một tình yêu sâu sắc đối với các tài sản văn hóa

Phỏng vấn và văn bản của Toyooka Akihiko, Ảnh của Yoshida Takashi

• Một thế kỷ mới của thợ thủ công: Giới thiệu các khả năng kỹ thuật xuất sắc của Nhật Bản

• chia sẻ
• tweet
•